💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛

DIREITOS DE AUTORI

... Nota ... Sobre direito autoraI, agradeço que consulte o que consta no rodapé..

agosto 21, 2022

~~ FADO PORTUGUÊS ~~

 

«Respirar» de Rodrigo Leão com o coro e Orq. C Gulbenkian

~~ FADO PORTUGUÊS ~~

Plangem as ninfas
do Minho, do Douro,
Vouga, Mondego e Lis,
de luto estão as Tágides.
Confrange o peito lusitano
saber suas antigas sombras,
suas frescas montanhas,
seus frondosos vales 
incinerados.
*
Oh, luta brava e dolorosa!
Treme-se
 em estios escaldantes!
******
MajoDutra
Pintura de Alfred Sisley
 NOTAS -- Minho, Douro, Vouga, Mondego, Lis e Tejo são rios de Portugal.
-- 'Fado' significa destino ou sorte. A canção dá-lhe o sentido de destino infeliz ou má sorte.

49 comentários:

  1. Olá amiga
    Que belo poema nos oferece para a reinauguração do novo "Convívio de Poetas"
    Exuberante e charmoso
    Aplausos minha querida
    E muito sucesso 👏👏👏👏👏
    Beijinhos poéticos

    ResponderEliminar
  2. Amo el Fado, la voz de Amalia... y tu regreso, amiga. Gran alegría me causa!!

    Abrazo hasta vos.

    ResponderEliminar
  3. Plangem guitarra e viola
    Em sentido fado luso
    Pelo sinistro confuso
    Do incêndio que imola,
    Sobre altar ou padiola,
    A flora e todo o vergel.
    E ante o fogo, em tropel,
    Vê-se Portugal queimar
    Supostamente em altar
    Num sacrifício cruel.

    Refrão:
    E chova a viola lusa
    Chora a voz do trovador
    Chora o fado e chora a musa
    E até Deus Pai Criador
    Se entristece, mas é fado
    Se ter Portugal queimado
    Para renascer em flor.

    Musique, ressuscite Amália e mande-a entoar a melodia.
    Abraços e parabéns pelo lindo espaço reciclado. Abraço fraterno. Laerte.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Estimado poeta, fico sempre muito grata pela sua amabilidade e belas cortesias.
      Tenha dias muito felizes junto dos seus. Abraço afetuoso.
      ~~~

      Eliminar
  4. Dói em mim saber da inoperância das aguas de todos os rios contra a força devastadora das chamas, que tudo levam e deixa o fado ainda mais triste.
    Um bom domingo de uma semana mais leve e esperançosa.
    Beijo Majo.
    Bom lhe ver.

    ResponderEliminar
  5. Uma mudança mas sempre um belo convívio de poetas e amantes da literatura.
    Que bom te ver de volta.
    Bjs

    ResponderEliminar
  6. Que belo início, minha amiga! Bom ter você de volta! Meu abraço, bom fim de semana.

    ResponderEliminar
  7. Bom dia.
    Desejo boa sorte e muita capacidade de trabalho e partilha.
    Lentamente vou recuperando forças, mas ainda aguardo pela recuperação total.
    As dores tem sido muitas embora não sejam diárias nem contínuas.
    Saudações amigas .

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Luís, Poeta amigo! Puseste-me a chorar!
      Tem paciência, que vais ficar bom e com a tua habitual inspiração e talento vais partilhar muita beleza poética...
      Tudo pelo melhor para ti e família. Abraços. Segue correio.
      ~~~~

      Eliminar
  8. Que lindo está esse espaço remodelado e renomeado. Belo nome e desejo seja um alegre lugar de convívio aos poeta e amigos. Gostei do fado de impactante tema! beijos, tudo de bom,chica

    ResponderEliminar
  9. O fado português é único no mundo
    .
    Feliz domingo … abraço.
    .
    Pensamentos e Devaneios Poéticos
    .

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Acrescentei uma nota explicativa sobre o termo 'fado'...
      Continuação de verão bom e feliz.
      ~~~~

      Eliminar
  10. É muito bom vê-la retornando e com um bonito nome, foi bem "batizado", Majo.
    Gostei do poema tão forte e profundo.
    Bem-vinda, querida. Bjs

    ResponderEliminar
  11. Que tristeza ver as nossas montanhas e vales a serem devorados pelas chamas.
    Um excelente escolha musical e um profundo e pertinente poema.
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  12. Que bom que voltou a abrir aqui a sua inspiração poética... e com um lindo poema! Beijinho

    ResponderEliminar
  13. Um fado triste... a guitarra chora novamente porque há apenas cinzas no ar...
    Que bom estar de volta...
    Beijos e abraços
    Marta

    ResponderEliminar
  14. "Treme-se em estios escaldantes". Belíssimo, minha Amiga Majo! É realmente um fado triste a fazer com que até os rios chorem pelas árvores e pelos campos e pelas pessoas que tudo perdem...
    Uma boa semana com muita saúde.
    Um beijo.

    ResponderEliminar
  15. Meu abraço, amiga; boa semana. Aguardo o novo post.

    ResponderEliminar
  16. Pertinente publicação. Bela poesia dolorosa. Será o nosso fado?

    Beijinhos e tudo de bom!

    ResponderEliminar
  17. Boa tarde, Majo!

    Poesia, pintura e música corroborando-se entre si os motivos e ações da vida.

    Efusiva reinauguração, pela qual sou grata pelo convite.

    Beijo!

    Renata

    ResponderEliminar
  18. Oi, querida, a casa nova está bela e acolhedora, como a outra. O fado, que já nos traz melancolia, ficou ainda mais triste na triste realidade poeticamente descrita por você. Se as lágrimas fossem suficientes, já teriam interrompido esse ciclo de destruição, certamente. Grande abraço.

    ResponderEliminar
  19. Treme-se
    em estios escaldantes!... nas boas e belas escolhas com que nos presenteasse!👏😘

    ResponderEliminar
  20. Um belo retorno, bem versado como um belo fado.

    Dias bons.

    Um abraço. Tudo de bom.
    APON NA ARTE DA VIDA 💗 Textos para sentir e pensar & Nossos Vídeos no Youtube.

    ResponderEliminar
  21. Boa tarde Majo,
    Então já regressada de férias? Espero que tenham sido bem descansadas.
    Não conhecia esta interpretação de Rodrigo Leão com o Coro e Orquestra Gulbenkian. Muito bela.
    O seu poema é belíssimo e traz-nos de forma sublime um tema, infelizmente bem atual.
    Beijinhos e continuação de boa semana.
    Ailime

    ResponderEliminar
  22. Como já alguém já disse, tudo isso existe, tudo isso é triste, tudo isso é fado.
    Abraço de amizade.
    Juvenal Nunes

    ResponderEliminar
  23. Que bom que estás de volta, querida Majo
    Nos presenteias com um belíssimo poema.
    Obrigada pela gentil visitinha e amável comentário.
    Um beijinho carinhoso.
    Verena.

    ResponderEliminar
  24. Um poema magistral.
    Os meus aplausos para o seu talento poético.
    Bom fim de semana.
    Um beijo.

    ResponderEliminar
  25. Boa tarde de sexta-feira minha querida amiga Majo. Aproveito para desejar um bom final de semana. Texto maravilhoso.

    ResponderEliminar
  26. Boa tarde e um ótimo sábado com muita paz e saúde minha querida amiga Majo. Obrigado pelo carinho, mesmo distante saiba que você tem um grande amigo brasileiro.

    ResponderEliminar
  27. Conmovedor poema. Da mucha pena cuando los bosques se incendia en especial por obra de los humanos. Te mando un beso.

    ResponderEliminar
  28. Es aterrador. Perdemos nuestros bosques, las tierras de cultivo, los animales mueren abrasados, el agua para apagar los fuegos, gastadas en millones de metros cúbicos. La experiencia es dramática. El poema que acabo de leer me hace pensar todo lo expuesto y mi mente es capaz de verlo. El cambio climático lo estamos provocando con nuestro desarrollo pero, además, Putín, está quemando gas por un valor diario de 10 millones de euros. A mi entender, esto tiene que producir consecuencias de impacto ambiental. ¡Dios se apiade de nuestro planeta, la Tierra!
    En mi opinión, el tema que has planteado en tu poema, no puede ser más acertado y oportuno. Muchas gracias por compartirlo. Un abrazo.

    ResponderEliminar
  29. Este verano ha sido horrible por todas partes, el fuego se ha cebado y ha calcinado demasiadas hectareas de bosque tan necesarios para todos, muchas vidas expuestas ...menos mal que parece que de momento está todo apagado
    El fado precioso y sirve como denuncia a todo lo que hemos vivido
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  30. Fluem os lamentos ao som da melodia, legenda dos versos sufocados no tristeza dos fados.
    Bela página, Majo!
    Bjos,
    Calu

    ResponderEliminar
  31. Me alegra tu regreso. Un tema muy emotivo y realista.
    Los fados me gustan mucho.
    Muy lindo disfrutar de tus profundas letras.
    Un beso.

    ResponderEliminar
  32. Boa noite minha querida amiga Majo. Passando para desejar uma excelente terça-feira.

    ResponderEliminar
  33. !Holaa, querida amiga¡

    Primero quiero darte la bienvenida de nuevo a la blogosfera, gracias por esta bella e importante entrada, siento esa música que encaja con este precioso fado y triste a la vez, pero real como la vida misma. Ya no tengo palabras para expresar tanta desolación en nuestros bosques y montes que además el fuego dejó sin nada a muchas familias, que pudieron escapar de sus hogares solo lo puesto y con lo puesto se quedaron. y no me extiendo más porque no puedo, querida Majo.
    Ha sido muy placentero leerte me ha encantado, tanto los fados como la exquisito vídeo.

    Te dejo mi abrazo, mi inmensa gratitud y mis bendiciones que te acompañen cada día que amanece.
    Se muy, muy feliz.

    ResponderEliminar
  34. Después de un corto período vacacional, pasando a saludar a los amigos.
    Un hermoso, bello y entristecedor poema que lleva tu sello y tu pluma, amiga Majo. Es triste ver y contemplar como tu tierra y la mía arden en una locura de incendios, unos fortuitos, otros provocados por la insensatez humana. ¿Hasta cuando tanta locura y terror?
    Te deseo todo lo mejor amiga y que en próximos años venideros no seamos nuevamente testigos de tan tristes tragedias y suene la música de la felicidad.
    Un fuerte abrazo y feliz mes de septiembre amiga Majo.

    ResponderEliminar
  35. Majo,
    Sei que está em ferias,
    mas vim me encantar com
    tudo escrito aqui.
    Bjins
    CatiahoAlc.

    ResponderEliminar
  36. Minha querida Majo!
    Lindo de se ler!
    Beijinho afetuoso!
    Gratidão!
    Megy Maia😘🕊️💙

    ResponderEliminar
  37. Que maravilha de se escutar e ler!
    Adoro Rodrigo Leão!
    E este momento foi sublime.
    Abraço Majo e brisas doces **

    ResponderEliminar
  38. El grito, el clamor por los bosques incinerados. Un abrazo. Carlos

    ResponderEliminar
  39. Un Fado llenos de lamentos que por desgracia han arrasado montañas y valles, no solo en tu país Majo en España también. Tardará la naturaleza en volver a tener vida en ellos.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  40. Olá Querida Majo, como vai você? As férias foram boas?
    Um fado maravilhoso!!!
    Muitíssimo bem escrito este seu belo poema, amei ♥
    Tenha um fim-de-semana muito feliz.
    Um xi ♥

    ResponderEliminar
  41. Olá Majô . Seja bem vinda novamente entre nós da blogosfera. tb estive a descansar uns dias . Voltei ontém a noite. Imagem e belo fado português que condiz bem com a imagem que evoca um pouco de nostalgia . Abraços e obrigada pelas gentis palavras de incentivo no meu kantinho.

    ResponderEliminar
  42. beautiful words and painting....
    Thank you for sharing video

    ResponderEliminar
  43. Bom dia, Majo
    É um desespero ver os espaços verdes queimados, levando
    tudo à frente, deixando as gentes num desconsolo imenso.
    Um poema que nos dá a medida do sofrimento por que se tem
    passado, tanto neste ano como nos antecedentes.
    Obrigada.
    Beijos
    Olinda


    ResponderEliminar
  44. Olá, Majo.
    Achei mágico.

    ResponderEliminar
  45. Te he dejado comentarios como este que reitero: los bosques gritan entre las llamas

    ResponderEliminar
  46. Um nó na garganta.
    Um momento que me toca muito.
    Belo, muito belo e para mim dorido.
    Brisas doces, muitas.

    ResponderEliminar

~~~~~~~ 💛 ESTIMADO LEITOR 💛 ~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~ Depois de colocar o seu comentário,
~~~~~~ aceda a «mensagem antiga»
~~~ e leia a que habitualmente lhe deixo.
~~~~~ ~ ~ ~ ~ Muito obrigada... ~ ~ ~ ~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-~~~~~