💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛

DIREITOS DE AUTORI

... Nota ... Sobre direito autoraI, agradeço que consulte o que consta no rodapé..

outubro 19, 2022

~~ ALVORADA DE DOMINGO ~~

Nota...
Não fui inspirada pela foto, mas sim, pelo que vejo pelos meus vidros. O mar estava, mesmo, prateado...
 
... Gabriel's Oboe - composição de Ennio Morricone ...

~~ Nascer do sol na Baía de Lagos ~~
~~ * ~~ * ~~ * ~~ * ~~ * ~~
 
Sento-me na minha varanda.
A fragrância do ar oceânico
refresca e acarinha,
a serenidade afaga-me o peito.
 A meus pés, 
a cidade antiga
jaz ainda adormecida.
*
No ponto mais longínquo
do amplo horizonte marinho,
o sol eleva-se
da enorme fogueira fúlvida.
A baía passa de prateada a dourada.
 *
Nesta calma silente e absoluta,
as famílias ainda sonham. 
A paz profunda, por contraste,
recorda a guerra, 
o inferno de explosões, 
chamas e sirenes. 
Medo, pânico, aflição, 
destruição, sangue e morte.
*
A fragrância do ar oceânico
refresca e acarinha,
a serenidade afaga-me o peito
ecoando memórias de hinos de louvor.
*
Não muito longe, na linha da frente
entre estrondos ferozes
 -- permanentemente --
sucumbem, resistentes,
os valorosos.
* * * * *
Maio de 2022,
e o pesadelo vai se agravando.
MajoDutra
Foto de JCTabanez

~~ * ~~ * ~~ * ~~ * ~~ * ~~ * ~~ * ~~

 ... EM BREVE PAUSA ...

Continuarei a cumprimentar os amigos dentro das minhas possibilidades.

outubro 14, 2022

... O OUTONO CHEGARA ...

Nota - Lo siento, pero la traducción automática al español ocorre complicada - La palabra 'seu - su' aparece traducida como 'tu', cuando debería ser... su jardín, su amor, su inspiración... 'cintilante' -- ¡brillante, aparece como espumoso! 'Enlaçado' -- rodeado, aparece traducido entrelazado!  Es recomendable alternar la lectura del texto con la traducción...

 

~~ * ~~ * ~~ * ~~

.*.*.*.*.*.*.*.*.*.

Subtilmente,
 o outono chegara.
Por dentro dos vidros,
a poeta olhava, mas não via.
Nada lhe ocorria digno de registo
e só nisso pensava.
De súbito, recordou Beethoven.
Era ele que afirmava que só
 a natureza o inspirava.
Seria verdade?!
*
Envolvida na echarpe,
entoando mentalmente o
Hino à Alegria,
caminhou com o sol de fronte.
 pelo vasto prado ondeado,
sereno e acolhedor.
*
Voltou ofegante e, tranquila,
ocupou o mesmo lugar na sala.
Só então, reparou que as
jovens e graciosas ramadas
da fragrante árvore do seu jardim
estavam matizadas de dourado,
pareciam vestidas de gala,
sorridentes, mimadas,
cintilantes.
*
O vento vibrante as 
enlaçava delicadamente,
segredava-lhes meigos carinhos,
com elas bailava rodopiando
em perfeita sintonia.
Levantou-se e, suavemente,
entreabriu a janela
para escutar aquele doce sussurro,
pura sedução de Éolo.
**
E sentiu profundamente saudades
de dançar com o seu amor.*
*
Sorrindo, reparou
que a sua inspiração tinha voltado.
*****
MajoDutra
Tela de Gerhard Nesvadba
~~ * ~~* ~~ * --   
 

outubro 09, 2022

... EM TEMPO DE GUERRA...


... Esperando por ti ...

 

* * * * * * * * *
Aconteceu
que se conheceram
e muito se amaram em
tempo de guerra.
Um tempo de réquiem,
tempo de aflição e terror.
Tempo em que excruciantes
ternuras, abraços, beijos, 
viajavam por céus e por terra!
Tempo de cruel separação,
tempo de dura espera,
um tempo de heróis,
tempo de pungente
saudade.
*
Um tempo de lágrimas,
um tempo que se queria morto.
*****
MajoDutra
Tela de Gerhard Nesvadba